La version courte (en langage simple)

Lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des nouvelles sur ce site, nous recueillons votre adresse courriel et utilisons Mailchimp pour vous envoyer des courriels.

Lorsque vous visitez ce site, Webflow (notre plateforme Web) recueille automatiquement des renseignements techniques standards comme votre adresse IP et le type de navigateur.

• Nous n'utilisons pas Google Analytics ni de traqueurs publicitaires tiers sur ce site.
• Nous ne vendons pas vos renseignements.

Vous pouvez vous désabonner de nos courriels à tout moment en utilisant le lien présent dans chaque courriel que nous vous envoyons.

Ce que nous recueillons et pourquoi

• Chaque courriel que nous envoyons nous identifie comme expéditeur et comprend un lien de désabonnement fonctionnel.
• Vous pouvez vous désabonner à tout moment et nous cesserons de vous envoyer des courriels rapidement.
• Nous n'envoyons des courriels qu'aux personnes qui ont activement choisi de s'inscrire.

Adresse courriel (lors de votre inscription aux nouvelles) :
‍
Si vous remplissez le formulaire « S'inscrire aux nouvelles » ou « Recevoir les mises à jour » sur ce site, nous recueillons votre adresse courriel afin de vous envoyer des nouvelles sur Code Super Secret — notamment la progression de la phase bêta, les nouvelles fonctionnalités et les nouvelles sur le lancement. C'est facultatif et entièrement votre choix.

Nous gérons cette liste de diffusion conformément à la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Cela signifie que :

Ce que nous ne recueillons pas

Nous ne recueillons pas votre nom, votre numéro de téléphone ni vos renseignements de paiement par l'intermédiaire de ce site Web. Nous n'utilisons pas Google Analytics, de traqueurs publicitaires ni de témoins (cookies) tiers sur ce site.

Témoins (cookies)

Ce site utilise uniquement des témoins fonctionnels définis par Webflow qui sont nécessaires au fonctionnement du site (par exemple, pour mémoriser votre préférence linguistique). Nous n'utilisons pas de témoins de suivi ni de témoins publicitaires.

Fournisseurs de services et  destination de vos données

Nous faisons appel à deux services tiers pour exploiter ce site Web :

Fournisseur : Mailchimp (Intuit)

• Rôle : Envoie nos courriels de nouvelles et de mises à jour aux personnes inscrites
  
• Lieu: États-Unis

Fournisseur : Webflow

• Rôle : Héberge ce site Web; traite les adresses IP des visiteurs et les journaux techniques
  
• Lieu: États-Unis (infrastructure AWS)

Webflow et Mailchimp sont tous deux des sociétés américaines. Cela signifie que vos renseignements sont traités et entreposés aux États-Unis et sont soumis aux lois américaines. Nous choisissons des fournisseurs réputés ayant des engagements solides en matière de protection des données.

Votre adresse courriel est entreposée dans les systèmes de Mailchimp aux États-Unis. Vos données techniques de visite sont traitées par l'infrastructure américaine de Webflow.

L'application Code Super Secret

Si vous cliquez sur « Essayer maintenant » et que vous créez un compte dans l'application (app.supersecretcode.ca), les renseignements de votre compte et les données d'apprentissage de votre enfant sont régis par notre [Politique de confidentialité de l'application] (https://app.supersecretcode.ca/confidentialite) distincte, et non par la présente politique. La politique de l'application décrit ce que nous recueillons dans l'application, comment c'est protégé et vos droits en tant que parent ou tuteur.

Protection de la vie privée des enfants

Ce site Web est développé pour et destiné aux adultes (parents et tuteurs). Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants par l'intermédiaire de ce site Web. Si votre enfant utilise l'application Code Super Secret, cela se fait sous votre compte en tant que parent ou tuteur — consultez la [Politique de confidentialité de l'application] (https://app.supersecretcode.ca/confidentialite) pour obtenir des renseignements sur la façon dont nous protégeons les renseignements des enfants.

Durée de conservation de vos renseignements

Nous conservons votre adresse courriel sur notre liste de diffusion jusqu'à votre désabonnement. Une fois désabonné(e), nous cesserons de vous envoyer des courriels et supprimerons votre adresse de notre liste active. Les journaux techniques de visite sont conservés conformément aux pratiques de conservation standard de Webflow.

Sécurité

Nous nous appuyons sur l'infrastructure de sécurité de Webflow et de Mailchimp pour protéger ce site Web et la liste de diffusion. Aucune méthode de transmission sur Internet n'est parfaitement sécurisée, mais les deux fournisseurs maintiennent des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie.

Notification en cas d'atteinte à la protection des données

Si une atteinte aux mesures de sécurité crée un risque réel de préjudice grave pour vous, nous vous en aviserons et le signalerons au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada conformément aux exigences de la loi fédérale canadienne sur la protection des renseignements personnels (LPRPDE).

Vos droits

En vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada, vous avez le droit de :

• Consulter les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet;
  
• Corriger des renseignements inexacts;
• Vous désabonner de nos courriels à tout moment (chaque courriel comporte un lien de désabonnement);
• Demander la suppression de vos renseignements de notre liste de diffusion.

Pour faire une demande, écrivez-nous à hello@supersecretcode.ca. Nous répondrons dans un délai de 30 jours. Si vous n'êtes pas satisfait(e), vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (priv.gc.ca).

Si vous résidez au Québec, des droits supplémentaires peuvent s'appliquer en vertu de la loi québécoise sur la protection des renseignements personnels (Loi 25).

Modifications de la présente politique

Nous mettrons à jour la présente politique à mesure que notre site Web évolue et modifierons la date d'entrée en vigueur ci-dessus. En cas de modification importante, nous prendrons des mesures raisonnables pour en informer les abonnés à notre liste de diffusion.

Nous joindre

Courriel: hello@supersecretcode.ca
Propriétaire: Theresa Patenaude, Ontario, Canada  

Pour toute question concernant l'application et les renseignements des enfants, consultez la [Politique de confidentialité de l'application] (https://app.supersecretcode.ca/confidentialite)